10. ÁGATHA RUIZ DE LA PRADA: coleteros cúbicos.
No parecen prácticos, ni me imagino a mi misma llevando uno de esos por la calle. Pero molan, molan un montón. Quizá solo molan porque son absurdos. Pero ¿que mas da? ¿ Cuándo fué la
ultima vez que esta mujer diseñó algo funcional? Los rotuladores de colores no cuentan, sé que se te han venido a la cabeza, eran tan bonitos... y esos colores eran la élite de los rotuladores, pero estamos hablando de ropa. Yo si fuese Karmele me conseguiría los coleteros en todos los colores.
I know, it does not look usefull, and I don't imagine my self wearing one of these . But they rocks, a lot. Maybe it only rocks 'cause is absurd but , who the hell cares? When was the last time that this woman designed something functional? I'll tell you: never.
9. VICTORIO & LUCCHINO : Extreme Makeover.
Si a mí el lunes pasado me hubiesen enseñado esta foto y me hubiesen pedido que adivinase a que colección
pertenecía estoy 99'99% segura, que Victorio & Lucchino no hubiese sido uno de los primeros nombres que hubiese dicho. Me han sorprendido, que es más de lo que puedo decir de otras colecciones.
I swear that if the last week someone would put this picture in front of me and would asked what is the designer, I'm 99'99% sure that Victorio & Luchino wouldn't be one of my first choices. Know they have surprised me, which is a lot, my taste is weird , trust me.
8. HANNIBAL LAGUNA: Nothing but black.
A mí Hannibal Laguna me chifla. Seamos sinceros, TODOS (y sobretodo en febrero) nos hemos imaginado a nosotros mismo en una alfombra roja. Sobre todo las chicas. Pero no porque nos haga ilusión ser actrices, sino por los vestidos. Yo me he puesto vestidos increíbles en mi imaginación, y varios de ellos eran de Hannibal Laguna. Esta colección monocromática: sublime.
I love Hannibal Laguna. Let's be sincere EVERYONE (specially in february) have imagine themselves in a red carpet. Girls mostly, but not because the acting career , just for the dresses. I've wear amazing dresse
s in my mind and some of them were Hannibal Laguna.
This monochromatic collection: divine.
7. ANA LOCKING : Zapatos, shoes,
scarpe.
Sobre esto no voy a decir nada, solo os pido que los observéis.
I'm going to say nothing about it, but please just look at them.
6. TERESA HELBIG : Green cowgirl.
Mi color favorito es el verde, pero entre todos los tonos de verde existentes hay uno que es mi kriptonita, mi debilidad, y es el que usó Teresa Helbig. Verde esmeralda, verde rotulador Ágatha Ruiz de la Prada, verde Alfonso Cuarón...
Y no me digais que esa mezcla de salón spaghetti western y años veinte no es exquisita.
My favorite color is green, but between all shades of the color there is one tone that is my krypt
onite, my weakness, and this is exactly the one which Tere
sa Helbig used. Emerald green, Alfonso Cuarón's green...
5. ARISTOCRAZY: Para volverse crazy.
Es el tipo de accesorio que hace especial el conjunto más básico. Aunque claro si ESTO no te hace especial un outfit... apaga y vámonos. La colección en general no me ha gustado mucho, pero estas hombreras merecen el puesto 5.
This is the kind of accessory that makes special a basic outfit. Of course if something like this does not make anything special we are wasting time. I didn't like so much the collection, but this jewel deserve a mention.
4. ANDRÉS SARDÁ: LENCERÍA
¿Quién necesita Victoria's Secret existiendo Andrés Sardá? Nadie.
Who need Victoria's Secret while Andrés Sardá does that kind of things? Nobody.
3. MARÍA ESCOTÉ: corte asimétrico naranja .
Este vestido lo tiene todo, color, tendencia, corte. No estoy muy segura de que la tendencia asimétrica sobreviva hasta el próximo invierno, pero oye, si llega genial. El naranja, oh el naranja, es una de los colores que más favor nos hace a las rubias. En realidad no he sido nada objetiva al elegir este vestido. Perdonad, María Escoté me hace perder la cabeza.
This dress has it all, color, trend.... I'm not so sure about asymmetric trend surviving till nest winter, but if it
happens, GREAT. Orange, oh, orange, it fits blondes very well. I've not been very objective with this dress, pardon, María Escoté drives me crazy.
2. DAVIDELFÍN: binomio de color.
Davidelfín es probablemente mi diseñador español favorito, porque que sus colecciones me flipen es algo que ocurre muy a menudo. Dos veces al año para ser exactos. Después de Katharsis ( brutal ) esta salida en concreto me robó el corazón.
Davidelfín is probably my favorite spanish designer because I fall in love twice a year for his collections. After Katharsis this particular outfit broke my heart.
1. MARÍA ESCOTÉ: Fuck yeah fluor.
Flúor en invierno, BRAVO. Este vestido parece que lo han sacado de un cómic de Marvel sobre un video de The Black Eyed Peas . Y los creepers se merecen una entrada aparte. ¿No creéis? Pues sí, esto ha sido lo que más me ha gustado de la MBFW Madrid.
Fluor for winter, is brilliant. Unless for me! This dress seem taken from a Marvel comic about a Black Eyed Peas's video. And the creepers, they deserve a whole post for them. Don't you think? So yeah this is what I like the most from MBFW Madrid.
Por supuesto es un ranking totalmente subjetivo, no se me vayan a herir sensibilidades!
All the pictures are from
Vogue. Have a great week ! / Todas las fotos son de
Vogue. Que tengáis una semana genial!
xoxo IRENE
